轻的组词(动词—如何搞定不同之处)
根据前面的讨论我们可以看出,和抽象名词一样,很多动词也存在上下义词和同义词的关系。为动词建立起某个词义的词汇网络,同样有助于我们在输入阶段进行记忆和输出阶段进行多样化表达。要做到这一点,我们需要开展两方面的工作。

一、建立词汇网络
下面我们就以动词purchase(购买)为例,说明如何围绕这个词建立起它的上下义词以及同义词的词汇网络。我们要遵循的步骤和抽象名词是一样的。
1️⃣查单词词典寻找其上义词
这个步骤比较简单,即使不查词典我们也能猜到purchase的上义词就是buy,它的单词释义是这样的:
to buy something(formal)
用于释义的动词是buy,所以它就是purchase的上义词。而purchase是buy比较正式的说法,所以是下义词。那么,purchase或buy是否还有同义词或者其他下义词呢?这就需要通过第二步的工作来发现。
2️⃣查同义词词典寻找同义词或上下义词
通过查同义词词典(thesaurus),我们发现还有另外几个表达同样意思的词汇或词组,一个是shop,一个是pay for,还有一个是score。那么这三个词与buy和purchase之间构成了什么关系呢?
先说shop,这原本是个名词,转化成动词之后表达“买”的意思,根据我们之前的说法,它应该属于buy的同义词,因为shop是“买”这个行为发生的场合,是从另一个角度来解读buy这个行为,所以是它的同义词。如:
I usually shop sneakers on line.我通常在网上买运动鞋。
pay for是一个动词短语,相当于“buy”这个词的解释,to buy something就是to pay for something,所以可以把它看成用动词短语对“buy”这个词的解读,和shop一样,也是buy的同义词。
词典中对“score”这个词的解释是:
to buy illegal drugs(slang)
也就是说,“score”这个词专门用来指购买毒品,而且是一种俚语化的表达。因为这个词对购买的对象,也就是“buy”的宾语有明确的限定,所以它属于buy的下义词,专指毒品的购买。如:
He scored some heroin from a dealer.
他从一个毒贩手里买了些海洛因。
通过以上分析,我们就可以为“purchase”这个词建立一个词汇网络:
二、从词汇之间的逻辑关系立体地理解网络中的各个词汇
无论是动词的上下义词还是同义词,相互之间都存在着一定的逻辑关系。那我们就可以根据不同的生成方式来建立它们的逻辑关系。
上下义词
1️⃣按行为的对象细分
以下面这组词为例:
steer开
drive开(车) sail开(船) pilot开(飞机)
在这组上下义词中,steer和drive本身就是动词,而sail和pilot则是从名词转化过来的。所以我们在进行逻辑关联的时候需要把这一点考虑进去。
People steer different things, like cars, boats, and airplanes. If what you steer is a car, you’re driving it. If what you steer is a boat, you’re sailing it, cause some boats move with sails. If what you steer is a plane, you’re piloting it, cause the person who steers a plane is called pilot.
人们操纵不同的东西,比如汽车、船只和飞机。如果你开的是汽车,你就是在驾驶它。如果你驾驶的是船,那么你正在航行,因为有些船只会随着船帆而移动。如果你开的是飞机,你就是在驾驶它,因为驾驶飞机的人被称为飞行员。
通过这样的逻辑关联,你就把这组上下义词统一到一段文字当中进行记忆了。
2️⃣按行为的方式细分
以下面一组词为例:
put放 lay轻放
在这组词中,put是上义词,lay是下义词。对这两个词可以进行以下逻辑关联:
Please put the cup on the table. If you don’t want to break it, lay it on the table.
请将杯子放到桌上。如果你不想打破它的话,就轻轻放到桌上。
事实上,put当“放”讲的时候,还可以把更多的同义词和下义词纳入,建立一个如下所示的词汇网络:
在增加的两个词中,set是put(放)这个概念的同义词,而place原本是一个名词,转化成动词后是从位置的角度对“lay”这个词的概念进行解读。你可以参照前面已经建立的逻辑关联,把这两个词设计进去。
本文来自投稿,不代表无忧知识网立场,如有侵权请联系站长处理,如若转载,请注明出处:https://51zs.dalvwang.com/zidian/22340.html
友情合作:科讯网

上一篇







