网站首页 > 字典 > 左支右绌的意思(“相形见绌”别再念错啦!超过90%的人栽在这个字上!)

左支右绌的意思(“相形见绌”别再念错啦!超过90%的人栽在这个字上!)

2026-01-10 10:25:52字典阅读 0

你是否曾在会议上侃侃而谈时,突然卡在这个成语上?或在阅读时心里默念“相形见拙”?恭喜你,你正踩中中文世界里最高频的读音陷阱之一!

左支右绌的意思(“相形见绌”别再念错啦!超过90%的人栽在这个字上!)

一、那个让你“出丑”的字:是chù,不是zhuō!

正确读音:相形见绌 (xiāng xíng jiàn chù)

最大误区: 绝大多数人误读为“相形见拙 (zhuō)”!

为什么我们会集体“翻车”?


1. “拙”字太强势:我们太熟悉“笨拙”、“拙劣”、“弄巧成拙”了

2. 字形迷惑:两字右半部分都是“出”,左偏旁不同但形似

3. 语义联想:“拙”有笨拙之意,似乎符合“相比之下显得不足”的意思

一字之差,天壤之别


| 汉字 | 读音 | 含义 | 常见组词 |

| 绌| chù | 不足、不够 | 支绌、左支右绌、心余力绌 |

| 拙 | zhuō | 笨、不灵巧| 笨拙、拙劣、勤能补拙 |


记忆技巧:

- 想“绌”,就记“不够出色”→ “出”+“纟”→ chù

- 想“拙”,就记“出手笨拙”→ “扌”+“出”→ zhuō


二、文化人也会“翻车”——那些年明星名人的误读时刻


名场面回顾

- 某知名文化类节目中,嘉宾将“心余力绌”念成“心余力拙”

- 热播剧中,演员台词“使对手相形见绌”读错,引发弹幕吐槽

- 不少高校教授坦言:“这个词,我到了硕士阶段才知道正确读法!”


为什么错了还“理直气壮”?

语言学家指出:“当误读达到一定普遍性,会产生‘积非成是’的心理安全感。”换句话说——因为错的人太多,错得理直气壮!

三、五个超实用记忆法,一劳永逸不再错


1. 拆字联想法

“绌”= “纟” + “出”

联想:丝绸(纟)不够用了,出现(出)了短缺 → 不足 → chù


2. 对比记忆法

- “咄咄逼人”(duō) —— 气势足

- “相形见绌” (chù) —— 气势不足

- “笨拙” (zhuō) —— 能力不足


三兄弟,别搞混!


3. 经典例句锚定法

记住鲁迅在《且介亭杂文》中的用法:

“比较起来,这旧有的材料就显得相形见绌了。”

多读几遍,形成肌肉记忆。


4. 手机输入法测试法

尝试用拼音输入法打“xiangxingjianchu” → “相形见绌”

打“xiangxingjianzhuo” → 只会出现错别字或无法识别

5. 趣味错读后果想象

想象一下:在重要场合说“相形见拙(zhuō)”,懂的人会在心里默默想:“这个词都用错了,真的‘相形见绌’了。” —— 一语双关的尴尬!


四、这个词到底该用在什么地方?


正确使用场景示例:

- ✅ “新手机的问世,让旧型号相形见绌。”

- ✅ “他的演讲才华,让其他选手相形见绌。”

- ✅ “在真正的艺术品前,仿制品立刻相形见绌。”


错误用法提醒:

- ❌ 不要形容单一事物本身差(需要有明确比较对象)

- ❌ 不要用于褒义语境(它是中性偏贬的)

五、延伸学习:其他常被念错的“文化杀手”


1. “心宽体胖”→ 读 pán(安舒貌),不读 pàng

2. “虚与委蛇”→ 读 yí(逶迤),不读 shé

3. “稗官野史” → 读 bài,不读 bēi


六、测试一下,你真的掌握了吗?


请快速选出正确读音:

1. 相形见( ) A. zhuō B. chù

2. 他的方法让我( ) A. 相形见绌 B. 相形见拙

3. “左支右绌”中“绌”的读音是( ) A. chù B. zhuō


(答案:1.B 2.A 3.A)


## 最后的忠告


语言是流动的,但文化的根脉需要守护。每一次正确的发音,都是对千年汉语文明的致敬。


从今天起,当你说出“相形见绌(chù)”时,不仅是在准确使用一个成语,更是在传递一个信号:我在乎细节,我尊重文化,我不随波逐流。


---


转发提醒:如果你身边有人也读“相形见拙”,请优雅地分享这篇文章。毕竟,真正的文化自信,从准确地说好每一个词开始。


#中文冷知识 #成语纠正 #相形见绌 #文化传承


---

本文来自投稿,不代表无忧知识网立场,如有侵权请联系站长处理,如若转载,请注明出处:https://51zs.dalvwang.com/zidian/14554.html

友情合作:科讯网

猜你喜欢