山羊的拼音(中原官话兖菏片注音一年级课文《小白兔和小灰兔》)
一年级小学生课文《小白兔和小灰兔》,苍耳球把内容改为兖菏片方言词汇,并标注了兖菏片读音。本人读了一家伙,还真别说,怪朗朗上口咧。

词汇变化:
和→跟(gěi);
在→待(dǎi);
一车→一(yī)车子(de);
给我一些→给我点儿(darn);
回到家裡→回到家;
常常→天天/月月;
很→邪(xiē);
到老山羊家裡去→去老山羊家;
你的→您这;
哪儿来的→咋着弄的;
我自己→俺自(jì)家(ya)。
乡土音变:
白bái→béi;
山shān→sān;
里lǐ→lei;
把bǎ→bài;
收下xià→xiǎ;
了le→lou(完成时态)/la(一般时态);
说shuō→fō;
您nín→něn;
种上shàng→hang;
些xiē→xiě;
日rì→rī;
子zi→de(普通情況下)/neng(鼻音韵尾之後);
长出chū来→hu;
水shuǐ→fěi;
施shī→sī;
肥féi→fí;
他tā→tǎ;
的de→lei(普通情況下)/len(鼻音韵尾之後);
时shí→sí;
看见jiàn→jian;
着zhe→de(普通情況下)/neng(鼻音韵尾之後);
是shì→sì;
儿化音,兔儿,帮忙儿,菜籽儿,活儿;
没有普通话中“一”、“不”两字变音,“一”读yī,“不”读bū。
还要注意:
中原官话的声调与普通话总体上是一一对应的,但调值有明显的区别,这让外地人听中原官话的一声(阴平)类似于普通话的三声(上声),三声(上声)类似于普通话的二声(阳平),二声(阳平)类似于普通话加强版的二声。
中原官话兖菏片,大致包括山东省济宁市,菏泽市,枣庄市,临沂市郯城、兰陵、费县、平邑、临沭及市辖区,泰安市宁阳、东平,聊城市阳谷县,河南省范县、台前县。
本文来自投稿,不代表无忧知识网立场,如有侵权请联系站长处理,如若转载,请注明出处:https://51zs.dalvwang.com/zidian/14465.html
友情合作:科讯网

上一篇







