什么琴煮鹤(每日一成语：煮鹤焚琴)
成语档案
名称：煮鹤焚琴
拼音：zhǔ hè fén qín
出处：宋代胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷二十二引《西清诗话》
含义：把仙鹤煮了吃，把琴当柴烧。比喻糟蹋美好的事物，暴殄天物。
性质：贬义词｜联合式结构
用法：作谓语、宾语、定语；用于书面语，含强烈批评意味
成语溯源
【出处原文】
"义山《杂纂》，品目数十，盖以文滑稽者。其一曰杀风景，谓清泉濯足，花上晒裈，背山起楼，烧琴煮鹤，对花啜茶，松下喝道。"（宋代胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷二十二引《西清诗话》）
【白话翻译】
李商隐在《杂纂》中列举了数十种"杀风景"的行为，包括在清澈的泉水里洗脚，在鲜花上晒裤子，背着山盖楼阁，把琴当柴烧、把仙鹤煮了吃，对着盛开的花朵喝茶，在松树下大声吆喝。
含义解析
"煮鹤焚琴"表面是对两种高雅事物的毁灭性处置：鹤作为古代文人眼中的"仙禽"，象征高洁品格；琴作为"雅乐"载体，代表文化修养。将二者用于最功利的用途（食用、烧火），构成强烈的价值反差，成为中国文化中批判"审美异化"的经典意象。
在现代语境中，"煮鹤焚琴"的内涵已从单纯的文人雅趣拓展至更广泛的环境保护与文化遗产保护领域。如将古建筑拆除改建商业楼盘、把古籍作为造纸原料等行为，皆被舆论批评为"现代版煮鹤焚琴"。联合国教科文组织《保护世界文化和自然遗产公约》中强调的"避免保护性破坏"原则，正是对这一成语现代意义的呼应。
值得注意的是，该成语在当代使用中常与"暴殄天物"混淆，但二者存在微妙差异："暴殄天物"侧重对自然物产的浪费，而"煮鹤焚琴"更强调对精神价值的践踏，如学者钱钟书所言："暴殄者，耗其用；焚琴者，毁其神。"（《管锥编》）
近反义词辨析
近义词
焚琴鬻鹤（fén qín yù hè）：把琴当柴烧，把鹤煮了吃。与"煮鹤焚琴"语义完全一致，仅语素顺序不同，如"收购古宅后竟改建KTV，此举无异于焚琴鬻鹤"。
对牛弹琴（duì niú tán qín）：比喻对不懂道理的人讲道理，对外行人说内行话。侧重沟通对象错位，而非主动破坏，如"向功利主义者宣讲艺术价值，若对方充耳不闻，便有对牛弹琴之憾，而非煮鹤焚琴之恶"。
暴殄天物（bào tiǎn tiān wù）：原指残害灭绝天生万物，后指任意糟蹋东西。侧重物质浪费，如"公款吃喝是暴殄天物，而拆古城建仿古建筑则是煮鹤焚琴"。
反义词
惜玉怜香（xī yù lián xiāng）：比喻男子对所爱女子的照顾体贴。虽侧重男女情感，但体现对美好事物的珍视，如"他不仅不煮鹤焚琴，反而对古籍字画倍加爱惜，有惜玉怜香般的呵护"。
赏心乐事（shǎng xīn lè shì）：指欢畅的心情和快乐的事情。侧重积极的审美体验，如"春日赏花、秋夜品茗，这些赏心乐事恰与煮鹤焚琴形成鲜明对比"。
薪火相传（xīn huǒ xiāng chuán）：比喻学问和技艺代代相传。体现对文化价值的传承，如"古琴艺术能薪火相传至今，正是因为有无数守护者避免了煮鹤焚琴的悲剧"。
本文来自投稿，不代表无忧知识网立场，如有侵权请联系站长处理，如若转载，请注明出处：https://51zs.dalvwang.com/chengyu/23338.html
友情合作：科讯网
上一篇
