鸡口牛后的意思(每日一成语：鸡口牛后)
成语档案
名称：鸡口牛后
拼音：jī kǒu niú hòu
出处：《战国策・韩策一》
含义：宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁愿在局面小的地方独立自主，也不愿在局面大的地方任人支配
性质：中性词｜联合式结构
用法：作宾语、定语；用于比喻句
成语溯源
【出处原文】
"臣闻鄙语曰：' 宁为鸡口，无为牛后。' 今大王西面交臂而臣事秦，何以异于牛后乎？夫以大王之贤，挟强韩之兵，而有牛后之名，臣窃为大王羞之。"（《战国策・韩策一》）
【白话翻译】
我听俗话说："宁愿做鸡的嘴巴，也不愿做牛的肛门。" 现在大王向西面拱手屈服，侍奉秦国，这和做牛的肛门有什么不同呢？凭着大王的贤明，拥有强大的韩国军队，却有 "牛后" 的名声，我私下替大王感到羞耻。
含义解析
"鸡口牛后" 通过动物身体部位的鲜明对比，展现了古人对自主尊严的重视：
意象对比："鸡口" 虽小却能自主啄食、发声，象征独立自主的地位；"牛后"（牛肛门）虽处于庞大躯体，却只能被动排泄，比喻依附他人的屈辱处境。这种对比揭示了 "宁小而尊，勿大而卑" 的价值取向。
历史背景：战国时期韩国谋士苏秦以此劝谏韩宣王拒绝臣服秦国，体现了弱小国家在强权政治下的生存智慧。宋代苏轼《代侯公说项羽辞》化用此语："当此之时，宁为鸡口，不为牛后"，强化了其反抗强权的内涵。
现代引申：当代多用于职业选择或创业决策，如 "他放弃跨国公司高管职位，选择回乡创业，正是 ' 鸡口牛后 ' 理念的实践"，表达对自主价值的追求。
近反义词辨析
近义词
宁为玉碎（nìng wéi yù suì）：宁愿为正义事业牺牲，不愿丧失气节，苟且偷生，如 "他秉持 ' 鸡口牛后，宁为玉碎 ' 的信念，拒绝与腐败势力同流合污"
独立自主（dú lì zì zhǔ）：多指国家或政党维护主权，不受别人的控制或支配，如 "这家初创公司坚持独立自主发展，践行 ' 鸡口牛后 ' 的创业理念"
各自为政（gè zì wéi zhèng）：各自按自己的主张办事，不互相配合，比喻不考虑全局，各搞一套，如 "团队成员若都 ' 鸡口牛后 ' 般各自为政，项目必然失败"
反义词
委曲求全（wěi qū qiú quán）：勉强迁就，以求保全，也指为了顾全大局而让步，如 "为了企业生存，他不得不委曲求全，暂时放弃 ' 鸡口牛后 ' 的坚持"
寄人篱下（jì rén lí xià）：依附于他人篱笆下，比喻依附别人生活，不能自立，如 "长期寄人篱下的生活让他深刻体会到 ' 鸡口牛后 ' 的真谛"
仰人鼻息（yǎng rén bí xī）：依赖别人的呼吸来生活，比喻依赖别人，不能自主，如 "他不愿仰人鼻息，宁愿 ' 鸡口牛后 ' 也要开创自己的事业"
本文来自投稿，不代表无忧知识网立场，如有侵权请联系站长处理，如若转载，请注明出处：https://51zs.dalvwang.com/shici/21620.html
友情合作：科讯网
上一篇
