销声匿迹是什么意思(中国文化,成语销声匿迹)
销声匿迹(xiāo shēng nì jì)

字面意思
消除声音、隐藏踪迹,形容人或事物彻底隐藏、不再公开出现或彻底消失。
成语出处
- 最早见于宋代孙光宪《北梦琐言·神告罗宏信》:"宗生遭患,兄弟窜匿,销声匿迹,忽逾岁年。"
- 元代脱脱《宋史·赵普传》亦载:"及登相位,所憎者多销声匿迹。"
结构
- 销声:消除声响(动宾结构)
- 匿迹:隐藏踪迹(动宾结构)
- 并列联合式,通过双重否定强化消失的彻底性,暗含"形声俱灭"的终极状态。
用法
- 中性:客观描述消失行为(如"候鸟冬季销声匿迹")
- 贬义:暗示逃避责任或失败退场(如"造假者终将销声匿迹")
- 特殊褒义:赞许低调隐逸(如"功成后销声匿迹,实乃真隐士")
例句
- 曾风靡街头的BP机,如今已在科技浪潮中销声匿迹。
- 魏晋名士嵇康锻铁洛邑,看似销声匿迹,实则《广陵散》成绝响。
近义词:隐姓埋名、遁形匿影、杳无音信(侧重主动隐藏)、烟消云散、荡然无存(侧重彻底消失)
反义词:抛头露面、招摇过市、甚嚣尘上
文化内涵
- 隐逸传统:呼应道家"和光同尘"思想,如范蠡功成身退、泛舟五湖
- 政治隐喻:反映古代"党争失败者被迫隐遁"的历史现实
- 生态智慧:《礼记·月令》"獭祭鱼,鸿雁来"暗含物种周期性隐现的观察
适用场景
- 物种保护(如"华南虎已在野外销声匿迹")
- 商业竞争(如"某品牌因战略失误逐渐销声匿迹")
- 个人选择(如"他退出娱乐圈后彻底销声匿迹")
语气分寸
- 严肃语境:慎用主观评价(如司法文书不宜直称"嫌疑人销声匿迹")
- 文学表达:可营造苍凉意境(如"古城墙在推土机下销声匿迹")
常见误用
- 混淆"销"与"消":正确为"销声"(主动消除)而非"消声"(被动消散)
- 误指短期消失:应强调长期性或彻底性(如"台风过境后销声匿迹"不妥)
延伸思考
- 数字时代悖论:社交媒体使"彻底销声匿迹"成为奢侈品,数据痕迹永存
- 生态警示:全球每年约5万物种濒临"销声匿迹",远超自然灭绝速率
- 文学对照:对比海明威"冰山理论"与东方"匿迹美学",解析隐藏叙事的文化差异
- 哲学思辨:福柯"话语即权力"理论下,"销声匿迹"是否可能成为反抗规训的手段?
现代启示
该成语如一面双面镜:
- 映照个体在信息洪流中"消失权"的丧失危机
- 折射文明进程中"淘汰"与"保护"的永恒张力
在万物互联的时代,"销声匿迹"或许已成最奢侈的自由。
本文来自投稿,不代表无忧知识网立场,如有侵权请联系站长处理,如若转载,请注明出处:https://51zs.dalvwang.com/shici/21284.html
友情合作:科讯网

上一篇









