鼠雀之牙(每日一成语：雀角鼠牙)
成语档案
名称：雀角鼠牙
拼音：què jiǎo shǔ yá
出处：《诗经・召南・行露》
含义：比喻强暴侵凌引发的争讼或细微纠纷
性质：贬义词｜联合式结构
用法：作宾语、定语；泛指狱讼
成语溯源
【出处原文】
"谁谓雀无角？何以穿我屋？谁谓女无家？何以速我狱？虽速我狱，室家不足！谁谓鼠无牙？何以穿我墉？谁谓女无家？何以速我讼？虽速我讼，亦不女从！"（《诗经・召南・行露》）
【白话翻译】
谁说麻雀没有喙？凭什么啄穿我的屋？
谁说你没有家室（已有妻室）？凭什么把我告上公堂？
即使你把我告上公堂，逼我成婚的理由也休想！
谁说老鼠没有牙？凭什么打穿我的墙？
谁说你没有家室（已有妻室）？凭什么让我吃官司？
即使你让我吃官司，我也绝不把你来依从！
含义解析
"雀角" 指麻雀喙如尖角，"鼠牙" 喻老鼠齿利穿墙。诗歌以鸟鼠侵凌起兴，控诉强暴者以诉讼胁迫女子成婚。汉代郑玄笺："雀之穿屋，鼠之穿墉，皆自勉以非其事。"
宋代《太平御览》引《韩诗外传》将其升华为 "苛政猛于虎" 的吏治批判。现代法学中，该成语常用来形容 "民事纠纷"，如 "社区调解化解了多起因噪音引发的雀角鼠牙之争"。
近反义词辨析
近义词
鼠牙雀角（shǔ yá què jiǎo）：强暴引发争讼；侧重点在 "强者欺凌"，如 "豪强以鼠牙雀角之技，侵占邻田"。
鼠雀之牙（shǔ què zhī yá）：细微纠纷；侧重点在 "小事争执"，如 "邻里因排水起鼠雀之牙，经调解握手言和"。
鸡虫得失（jī chóng dé shī）：无关紧要的得失；侧重点在 "利益琐碎"，如 "不必为鸡虫得失斤斤计较"。
反义词
和睦相处（hé mù xiāng chǔ）：友好共处；如 "社区居民和睦相处，无雀角鼠牙之扰"。
握手言和（wò shǒu yán hé）：化解矛盾；如 "两家企业化干戈为玉帛，握手言和"。
息事宁人（xī shì níng rén）：平息争端；如 "居委会以息事宁人原则，调解广场舞纠纷"。
本文来自投稿，不代表无忧知识网立场，如有侵权请联系站长处理，如若转载，请注明出处：https://51zs.dalvwang.com/chengyu/24406.html
友情合作：科讯网
上一篇
